Mes chaussures préférées cet automne ~ Favorite fall shoes

L'automne s'étant définitivement installé, j'ai profité de quelques jours de congés pour ranger sandales et nu-pieds au fond du placard afin de mettre boots et bottines sur le devant de la scène. Du coup voici une petite sélection de mes chaussures préférées du moment !

Autumn is definitely here so during my last days off I took a little bit of time to store sandals to the bottom of my closet and to put boots on the front stage. So here is a small selection of my favorite shoes of the moment!

Bottines à talon ~ Heeled ankle boots



En me promenant sur le site de Jonak, j'ai totalement flashé sur ces jolies bottines à talon. J'aime leur ligne simple et épurée, rehaussée par les éléments de métal doré. Pas de chance, la première fois que je suis allée en magasin pour les essayer, elles étaient en rupture de stock ! Mais la seconde fois fut la bonne, et je ne regrette pas d'avoir attendu car elles sont à tomber ! Elles se portent aussi bien avec une robe qu'avec un pantalon, et sont vraiment confortables. Mon coup de cœur de la saison !

Looking at Jonak website, I saw those nice heeled ankle boots. I like their simple and clean lines, enhanced by golden metal elements. No luck, the first time I went to the store to try them, they were out of stock! But the second time was the good one, and I don't regret having waited for them as they are to die for! They are perfect with a dress or trousers, and are really comfortable. My crush of the season!


Bottines plates ~ Flat ankle boots




J'adore les bottines à talon car elles allongent les jambes et font, je trouve, une belle silhouette, mais soyons honnête, lorsqu'il s'agit de courir de métro en RER, les bottines plates sont un must have ! En faisant les boutiques à La Vallée Village il y a quelques semaines, j'ai eu un gros coup de cœur sur ces bottines plates de chez Diesel. J'ai totalement craqué pour le mélange du cuir, du métal et du tartan ! Vous ne le savez pas encore, mais j'adore les imprimés tartan, et ce depuis le primaire où j'ai eu mon premier kilt ! (je le portais même pour la rentrée, toute fière avec mes Dr martens, pour vous dire^^) Du coup en les voyant ça a été le coup de cœur ! En plus, l'empiècement en cuir et la boucle leur donnent un style rock bien caractéristique de Diesel, et le zip sur le côté facilite la vie ce qui ne gâche rien ! Il faut que je les casse un peu car le cuir est bien rigide, mais je sens que je ne vais plus les quitter !

I love heeled shoes as they elongate the legs and make, I think, a beautiful silhouette, but let's be honest, when it comes to running from subway to RER, flat boots are a must have! I was shopping at La Vallée Village few weeks ago and I had a big crush on these flat boots at Diesel store. I totally fell for the mix of leather, metal and tartan! I love tartan printed, and since the primary where I had my first kilt! So when I saw those shoes it was love at first sight! Leather and loops give them a kind of rock style, and zips on side make life much easier, which doesn't spoil anything!


Richelieus à talon ~ Heeled derbies



J'adore les chaussures de type Richelieu, surtout lorsqu'il s'agit de modèles à talon. Je les trouve très féminines et élégantes. J'adore les porter avec une jupe ou une robe que celle-ci soit fantaisiste, casual ou habillée, mais aussi avec un pantalon noir pour aller travailler car je trouve que ça fait tout de suite très professionnel. J'ai acheté celle-ci chez Minelli il y a deux ans je crois, mais c'est un modèle qu'ils font toujours avec d'autres cuirs et d'autres détails. Ce qui m'a fait craquer pour ce modèle, outre la forme, c'est le mélange de cuir lisse et de cuir texturé. Ça leur donne un petit plus très intéressant que je vois rarement. Le talon n'est pas trop fin et l'avant est compensé ce qui rend ces chaussures confortables, et comme elles sont fermées j'ai nettement moins froid au pieds qu'avec des escarpins.

Love derby kind of shoes, especially when it comes to heel models. I find them very feminine and elegant. I love wearing them with a skirt or dress, casual or dressy one, but also with black pants to go to work because I think it looks very professional and sophisticated. I bought them at Minelli there is two years ago I think, but they have similar ones at the moment. What made me fall for this model, besides the form, is the mix of smooth and textured leathers. It gives them a little something that I rarely see. Heels are not too high and there are platforms at the front which makes these comfortable shoes.


Compensées en daim ~ Platform suede

 
 

Le daim est une très belle matière, très agréable à porter. Le seul bémol, c'est que c'est pénible à nettoyer et que même imperméabilisées les chaussures en daim craignent l'eau... Pas super pratiques lorsque l'automne nous présente sa face la moins agréable de grisailles et de pluies comme en ce moment. Mais bon, ça n'enlève rien au fait que je trouve les chaussures en daim parfaites pour l'automne. J'ai des derbies en daim que j'aime beaucoup, mais pour cet article je leur ai préféré mes jolies compensées noires. Ce sont pour moi un incontournable de la saison, le côté compensé les rend super confortables et stables, la couleur et la matière permettent de les mettre avec tout. Ce genre de chaussures se porte aussi bien avec un jean qu'avec une robe habillée et c'est ce que j'aime !

Suede is a relly nice material, very comfortable to wear. The only downside is that it's difficult to clean it and that even waterproof suede shoes are damaged by water ... Not really convenient when you have a rainy fall!
But I still find that platform black suede are a staple of the season, the platform makes them super comfortable and stable, the color and material fit everything. You can wear them both with jeans or with an evening dress and that's what I like!


Ballerines ~ Ballet shoes


Les ballerines sont en majorité dans mon placard à chaussures ! Je les porte tant au printemps, qu'en été ou en automne tant que les températures sont suffisamment clémentes pour me le permettre. Je les trouve confortables, pratiques, sans compter qu'une fois encore, ça va avec tout. J'ai pris en photo deux modèles que j'ai particulièrement aimé porter cet automne. Il y a tout d'abord mes ballerines noires Repetto. Il s'agissait d'une collection sortie pour Noël d'où la semelle dorée et les jolies charms en forme d'étoile et de médaillon avec une ballerine. Je les trouve vraiment  jolies et le satin noir est une matière parfaite pour l'automne et les fêtes de fin d'année. La seule chose, c'est que, comme pour toute les ballerines Repetto, la semelle est très fine. Du coup on sent vraiment toute les aspérités du sol et ça peut vite faire mal aux pieds quand on est sensible à ce niveau. L'autre paire que j'ai beaucoup aimé porter est la jolie paire bleue cobalt en daim de chez Minelli. J'adore cette couleur ! En chaussures, en sac, en chemisier, en pull, c'est une très belle couleur qui donne la pêche. J'aime les porter avec du noir ou du gris, je trouve que ça ressort vraiment bien.

Ballet shoes are mostly in my shoe closet! I wear them during spring, summer and autumn as long as temperatures are not too cold. I find them comfortable, practical, not to mention that once again, it goes with everything. I photographed two models I particularly liked wearing this fall. First of all there is my black ballet shoes from Repetto. This was one of Repetto Christmas collection that's why you can see a golden sole and cute charms likr the star-or the medallion with a ballerina. I find them really beautiful and the black satin is a perfect for the fall and for the holiday season. The only thing is that, as with any Repetto ballerinas, the sole is very thin. So you really feel any roughness and it can quickly make your feet hurt when have sensitive feet. The other pair that I really liked wearing is this pretty blue suede pair from Minelli. I love this color! I like wearing them with black or gray, I think it really underlines their beautiful color.


Palladium



Les petites dernières de ma sélection d'automne sont ces jolies Palladium léopard. Je sais que pour beaucoup l'imprimé léopard a un côté vulgaire, mais par petites touches je trouve ça très sympa et ça peut donner une note Rockabilly à certains looks. J'avais flashé sur ce modèle en voyant une jeune fille les porter  dans le train il y a quelques mois déjà, et j'ai eu la chance de les trouver en solde tout à fait par hasard cet été. Il ne restait qu'une paire et c'était ma taille, du coup je les ai prises ! C'est ma première paire de Palladium. A vrai dire, je suis plutôt Dr Martens, j'en ai toute une collection (si ça vous intéresse laissez moi un petit commentaire et je vous ferez un article spécial), du coup je regardais les Palladium de loin, un peu dubitative au départ. Mais en fait je trouve ça super sympa ! Elles ont un côté plus sport que les Dr Martens qui sont plutôt rock mais le léopard mais un peu de fun dans tout ça ce qui me va bien ! Avec un jean noir ou un pantalon ciré noir, je trouve qu'elles passent super bien.

The latest of my fall selection are these pretty leopard Palladium. I know that for many the leopard print looks vulgar, but by touch it can be very nice and give a Rockabilly vibe to some looks. I had a crush on this model seeing a girl wearing them on the train there are a few months now, and I was lucky to find them in sale this summer. There was only one pair, and it was my size, so I bought them! This is my first pair of Palladium. I am more a Dr Martens kind of girl, I have a whole collection (if you want to see them, leave me a comment and I'll make a special article), so I was doubtful concerning the Palladium. But in fact I think they look great! They have a sportier side than  Dr Martens ones which are more rock but the leopard print add a little bit of fun which suits me! With black jeans or leather pants, it's just perfect !


Voilà pour mes chaussures favorites cet automne ! Peut-être en aviez-vous aperçue certaine sur mon instagram (@rose.automne) ? En tout cas n'hésitez pas à y faire un tour et à me laisser un petit mot. Je les ouvert il y a peu et je compte l'étoffer petit à petit !
Et vous quels sont vos modèles préférés cette saison ? Si vous avez fait des articles de ce genre n'hésitez pas à me le dire en commentaire que j'aille les voir :) Et dans tous les cas, n'hésitez pas à laisser un petit mot, ça me fait toujours plaisir.

So it was my favorite autumn shoes! Perhaps you've seen some of them on my Instagram (@ rose.automne)? Anyway feel free to check it out and leave me a comment. I opened my account recently and I intend to gradually expand!
And you what are your favorite models this season? If you made an article like this one please tell me in the comments so I can have a look :) And in any case, don't hesitate to leave a note, I like to read them and I always answer !

Rose d'Automne

Bienvenue ! Je m'appelle Alexandra. J'ai décidé de me lancer dans la création d'un blog afin de vous faire partager mes découvertes et avis sur le maquillage, les produits de beauté, les sites et les marques que j’apprécie, toutes ces petites choses sympathiques que l'on découvre à droite à gauche et qu'on a envie de partager ! En plus, je viens d'emménager sur Paris, ce sera l'occasion de découvrir la ville avec moi ! Bienvenue dans mon univers !

12 commentaires:

  1. Les première bottines sont carrément canons !!!!!!!!!!!! *O* ♥
    (ps: vive les Palladium) !!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ça a été le coup de cœur en les voyant sur leur site ! Je les adore !!!! Et je suis tout à fait d'accord pour les Palladium ;)

      Supprimer
  2. Les Jonak sont sublimes aha mais tu savais que je dirai ça ! Tu as bien de la chance de les avoir, j'en rêve ♡♡♡

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'avoue que je m'en doutais un peu ^^ C'est vrai qu'elles sont très jolies, mais de bien jolies bottines toi aussi ! (les bordeaux que tu portais la dernière fois me plaisaient beaucoup ♡)

      Supprimer
  3. La première paire est très sympa !
    Deltreylicious

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, j'avoue que c'est ma préférée ! Même si je porte plus souvent les secondes pour des raisons pratiques^^

      Supprimer
  4. j'aime beaucoup les premières et les dernières ^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Deux styles assez différents du coup mais c'est ce qui est sympa :)

      Supprimer
  5. La première paire est top, j'adore !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Jonak fait vraiment de très jolies chaussures avec toujours un petit côté décalé ou un élément qui ajoute un petit plus, comme la partie en métal doré sur qui m' a fait craquer pour cette paire !

      Supprimer
  6. absolutely love the second ones!

    danielle | avec danielle

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. The ones I wear the most ;) Thanks for your comment (the first one in english !)

      Supprimer