Idées cadeaux de Noël pour fille ~ Christmas gifts for girls


Ça y est !!! Nous sommes en décembre !!! J'adore ce mois ! Avec l'arrivée des fêtes de fin d'année, j'ai le cœur et des étoiles dans les yeux. J'aime cette ambiance à l'approche de Noël, les décorations dans les rues, les vitrines, l'odeur du vin chaud et des gaufres, les gobelets rouges du Starbucks et leur délicieux Gingerbread latte, et bien sûr acheter mon sapin, décorer tout l'appartement, et partir à la recherche du cadeau parfait ! Du coup je me suis dit que j'allais faire un post dédié aux idées cadeaux qui comme vous allez le voir s'adresse plutôt aux filles. Certaines des idées sont des articles que j'ai acheté, d'autres sont des idées que j'ai aimé. Allez, je vous montre !

That's it !!! We are in December !!! I love this month ! With the arrival of the holiday season, I feel so happy. I like the atmosphere at the approach of Christmas, decorations in the streets, showcase, smell of mulled wine and waffles, red cups of Starbucks and their delicious Gingerbread Latte , and of course to buy my Christmas tree, decorate throughout the apartment, and go in search of the perfect gift for my beloved ones ! So I decided to make a post dedicated to gift ideas for girls. Some of the ideas are items I bought, others are ideas that I liked. I show you !


Un parfum : Black Opium

J'ai découvert un peu par hasard le parfum Black Opium d'Yves Saint Laurent. Je n'aime pas du tout Opium car il ne correspond pas aux odeurs que je porte et que j'aime, mais Black Opium n'a absolument rien à voir. C'est un parfum qui a beaucoup de caractère mais qui reste féminin avec son aspect floral. Pour vous donner une idée, les notes de tête correspondent aux fleurs blanches (dont le jasmin), les notes de cœur au café noir et en note de fond il y a de la vanille. C'est le genre de parfum idéal pour l'hiver ! Du coup, j'ai sauté le pas et je me suis offert le coffret qui comprend l'eau de parfum en 50ml, un mini rouge à lèvres Pur Couture N° 01 Le Rouge et un mini Mascara Volume Effet Faux Cils N° 01 Noir Haute Densité. Les coffrets valent vraiment le coup à l'approche des fêtes car pour quelques euros de plus (86.95€ au lieu de 84.95€ dans mon cas) vous avez un rouge à lèvre, un mascara, un gel douche, de la crème ou un flacon de voyage, du coup c'est le moment d'en profiter !

I discovered by chance the new Yves Saint Laurent Black Opium eau de parfum. I don't like YSL Opium because it's not the scents I wear and I love, but Black Opium is totally different. This fragrance has a lot of character but it's a very feminine scent too thanks to floral notes. To give you an idea, top notes are the white flowers ones (including jasmine) and heart notes are black coffee ones. You can also smell a touch of vanilla. It's one of those ideal fragrance for the winter! So, I've taken the plunge and I offered myself the gift set which includes an eau de parfum 1.6oz, a mini lipstick Pur Couture lip No. 01 Red and a mini Mascara Volume Effect False Eyelashes No. 01 Black High density. Gift set are really a good bargain because for a few more euros (€ 86.95 instead of € 84.95 in my case) you have a lipstick, a mascara, a shower gel or a cream,so it's time to take advantage of it !







Du maquillage ~ Make up

Qui dit maquillage dit trousses ! Ce n'est pas forcément évident, je vous l'accorde, mais depuis que j'ai réorganisé mon maquillage dans de petites trousses, je m'y retrouve bien mieux le matin ! Cela faisait un moment que je regardais les trousses (et les sacs à main d'ailleurs) proposées par Ted Baker, j'aime le joli nœud que l'on retrouve dans leur design mais aussi leurs imprimés floraux. Du coup, lorsque j'ai vu ces deux trousses posées sur les rayons de la boutique Ted Baker à la Vallée Village je n'ai pas pu résister ! La plus longue à l'imprimé floral me sert à ranger mes pinceaux, je l'utilise beaucoup lorsque je voyage, la noire au nœud rose gold me sert à ranger mon maquillage. La marque a bien sûr son site internet mais elle est également vendu sur Asos et aux galeries Lafayette.  (Prix dégriffées de 18€ pour la longue et environ 23€ pour l'autre)

Who says makeup says make up bags! It's not necessarily obvious, I grant you, but since I reorganized my makeup in small packages, it's way easier in the morning! I look at those Ted Baker make up bags since a while (at handbagstoo), I like the pretty bow that is in most of their design and also their floral prints. So, when I saw these two little bags placed on the Ted Baker store shelves in la Vallée Village (near Paris) I couldn't resist! I use the longest one in floral print to store my brushes, I use it a lot when I travel, and I use the black one with a rose gold bow to store my makeup in general. The brand has of course its website but you can also find them on Asos. (Price with the discount are 18 for the long one and about 23 for the other)


Et pour garnir ces trousses avant de les offrir, pourquoi ne pas profiter des petits coffrets de Noël proposés dans les magasins? A l'approche des fêtes, différentes marques proposent de gros coffrets parfum, maquillage, soin du corps, mais aussi de plus petits coffrets, moins onéreux comme ce coffret Dior comprenant un mascara Diorshow Iconic Overcurl en taille classique et une mini palette dont les couleurs sont superbes et faciles à porter (environ 30€, plus disponible sur le site mais toujours ans certains magasins).

And to garnish these make up bags before offering them, why not taking advantage of little Christmas gift sets available in stores? With the holidays approaching, different brands offer big sets with fragrance, makeup, body care, but also smaller ones that are less expensive as the Dior gift set which include a Diorshow Iconic Overcurl mascara in classic size and a mini pallet whose colors are beautiful and easy to wear (about € 30).

 


Ou encore les coffrets Lancôme avec un mascara, un mini démaquillant pour les yeux (mon préféré) et un crayon noir (environ 30€ également). Les coffrets coûtent environ le prix du mascara seul donc c'est l'occasion !

Or Lancôme gift sets that include a mascara, an eye makeup remover (my favorite), and a mini pencil (about € 30 as well). Gift sets cost about the price of one mascara so it's an opportunity!



Autre idée cadeau qui fera fondre les filles aimant se maquiller : la palette de fards à paupières Naked Smoky d'Urban Decay qui peut être utilisée pour faire des maquillages très naturels ou des smoky très soutenus. C'est LA palette phare de cette année et avec elle vous ne pourrez pas vous tromper !
  
Another gift idea that will melt girls who love makeup : Urban Decay Naked Smoky Palette that can be used to make very natural make up or strongh smoky. This is THE must have palette of the year and with it you can not go wrong!




Un de mes coups de cœur de cette fin d'année, la palette de blush et contouring One Shocking Moment de Nars. Je ne l'ai pas acheté mais pour avoir celle de l'année dernière je peux vous dire que leurs blush sont tops ! En plus lorsque l'on compare le prix d'un blush à l'unité avec le prix de la palette, on se rend compte que ça vaut vraiment le coup !

One of my shots favorite items in all those Christmas collection, a blush and contouring palette by NARS, the One Shocking Moment. I didn't buy this one but I've got the one from last year and I can tell you that NARS blush are amazing ! Comparing the price of one blush to the price of the pallet, you will realize that it's really worth it!

Enfin, que serait le maquillage sans pinceaux ?! Tous les ans, MAC propose pour Noël des assortiments de pinceaux vendus dans de jolies trousses. Je n'ai pas acheté la collection de cette année mais je m'en étais offert une l'année dernière et vraiment ça vaut le coup ! La trousse avec les pinceaux est vendus une soixantaine d'euros soit bien moins que la valeur réelle des pinceaux. Par contre, le manche est plus court, un peu comme un format de voyage mais ça ne change à la qualité des produits. J'avais pris l'assortiment Duo Fiber mais les deux autres dits basiques et essentiels sont très bien aussi. En plus la trousse donne un petit plus très sympa au cadeau.

Finally, what would be make up without brushes?! Each year, MAC offers for Christmas brushes sets sold in pretty packagings. I hdidn't bought  this year's collection  but I was offered a set last year and it's a very nice gift. The set is sold about sixty euros well below the real value of brushes. The handle is shorter, looking like a travel size, but it doesn't change the quality of products. I've got the Duo Fiber set, but the other two Basic and Essential are really good too!





Soin du corps ~ Body care

Les brosses Clarisonic ont acquis une solide réputation dans le domaine du soin du visage, elles nettoient la peau en douceur et en profondeur. Pour les fêtes Clarisonic nous propose la Mia 2 dans une édition spéciale Keith Haring qui me ferait presque craquer... (Si vous voulez en savoir plus, j'avais écrit un article sur la Mia 2 il y a quelques mois)

Clarisonic brushes have a solid reputation, they cleanse the skin gently and thoroughly. For Christmas, Clarisonic offers us the Mia 2 brush in a special Keith Haring edition which is so nice !


Au niveau soin du corps, je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer le superbe coffret Spa of The world de The Body Shop. Il comprend un produit pour le bain lait et miel d'Egypte, un gommage au ximénia d'Afrique, une crème hydratante au camélia du japon, une huile de massage à la lavande de France et un masseur acupression Thaï. Je pense qu'il n'y a pas mieux pour se détendre ! 

Concerning body care, I couldn't help but notice the superb Spa of The world box by The Body Shop. It offers a bath product made with milk and honey from Egypt, a scrub made of  African Ximenia , a moisturizing cream made from Japanese camellia, a massage oil with lavender from France and Thai acupressure massager. I think there is no better gift for someone who wants to relax!


Autres ~ Others

Pour tous les amoureux de la couture française et notamment de la maison Chanel, je vous conseille le très beau livre Coco Chanel de Megan Hess qui par des illustrations retracent la vie de la célèbre créatrice. C'est un très beau livre juque dans les moindres détails (sa tranche argentée par exemple) mais il n'est disponible qu'en anglais pour le moment. Vous le trouverez notamment chez Colette au magasin et en ligne.

For all lovers of French couture especially Chanel, I recommend this beautiful book : Coco Chanel by Megan Hess. Using illustrations she depicts the life of this famous designer. It is a beautiful book, but is only available in English for now.



Un autre très beau cadeau pour les amateurs de thé cette fois est le coffret de la sélection de Noël de chez Damman frères, le coffret doré est superbe et leurs thés sont un régal. Le coffret Christmas Carols est un assortiment de trois thés de Noël et de deux mélanges à infuser, mais il existe aussi de plus petits coffrets. 

Another great gift, for lovers of tea this time, is the Christmas tea selection of Damman frères, the golden box is really nice and their teas are a treat. The Christmas Carols set is a range of three Christmas teas and two blends to brew, but there are also smaller gift sets if tou prefer.

Et enfin dernière idée, un jolie thermos de chez Starbucks ! Je sais que je ne quitte pas le mien l'hiver, et c'est un cadeau qui fait toujours plaisir ! J'ai acheté la version perlée rouge qui est très festive mais qui ne semble plus disponible, mais vous le trouverez dans un très beau bleu ou en doré !

And finally last idea, a nice Starbucks tumbler! I know I don't leave mine in the winter, and it's a gift that's always fun! I bought the red beaded version that is very festive but seems no longer available, but you'll find thos tumbler in a beautiful blue and gold !

 


J'espère que ces idées vous auront plu, qu'elles vous auront inspiré pour faire des cadeaux ou remplir votre liste au Père Noël ! Dites moi ce que vous en pensez !

I hope that you liked hese ideas and that they have inspired you to make gifts or fill your list to Santa Claus! Tell me what you think !

Rose d'Automne

Bienvenue ! Je m'appelle Alexandra. J'ai décidé de me lancer dans la création d'un blog afin de vous faire partager mes découvertes et avis sur le maquillage, les produits de beauté, les sites et les marques que j’apprécie, toutes ces petites choses sympathiques que l'on découvre à droite à gauche et qu'on a envie de partager ! En plus, je viens d'emménager sur Paris, ce sera l'occasion de découvrir la ville avec moi ! Bienvenue dans mon univers !

6 commentaires:

  1. Oh super article, pleins de belles choses ! Notamment la Naked Smoky qui me donne tellement envie. J'adore !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup ma belle ! La Naked Smoky est vraiment super, c'est celle que j'utilise le plus, et les fards sont incroyablement pigmentés.

      Supprimer
  2. Oh, tout ceci me donne envie dis donc !! J'ai déjà une palette urban decay que j'adore, et le parfum black opium sent super bon !! Merci pour toutes ces idées de cadeaux:)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci à toi d'être passée ! Je suis curieuse, mais quelle palette de chez Urban Decay utilises-tu ? Je les trouve toutes géniales !(même si la troisième est peut-être la moins passe partout avec ses nuances roses)

      Supprimer
  3. Une très jolie sélection! C'est drôle, moi non plus je n'aime pas du tout Opium mais tu m'as donné envie d'aller découvrir le Black Opium, on ne sait jamais ;)
    Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup ! Je serai curieuse de savoir si tu aimes Black Opium du coup. Je trouve qu'il n'a rien à voir avec Opium, pour mon plus grand bonheur^^

      Supprimer